 |
 |
 |
 |
 |
 |
  |
 |
Huvisatamayhteisö on pienyritysten yhteenliittymä Lappeenrannan Hiekkalinnalla ja Satamatorilla. Sen tarkoituksena on tarjota huvituksia lapsiperheille aina perheen pienimmistä mummiin ja ukkiin saakka. Huvisatama toimii kesän ajan päivittäin klo 10.30-17.30. Kesälle 2009 on saatu uutuuslaitteina Ufo-karuselli Satamatorille ja Disney-lentohyrrä Hiekkalinnalle. Lisäksi ekologisia Polkutakseja, nk. Riksoja, tullaan näkemään useita Lappeenrannan satamassa ja keskustassa. Riksoja on mahdollista ottaa ajoon taksin kaltaisesti kuljettajan ohjaamana ja omaan – perheen tai seurueen – huviajoon. Muina laitteina Huvisatamassa Hiekkalinnalla nähdään suositut Possujuna sekä Energia-pyörä. Merirosvopomppu sijoitetaan Satamatorille. Myös perhepolkuautot jatkavat hilpeää menoaan. Lisäksi Hiekkalinnalla on mahdollista pelata Mini-Golfia ja Wirta Wilma -Viikinkialuksella voi tehdä kivan kierroksen lähivesillä. Laitekäytöstä peritään pieni maksu: 2 euron lippu sisältää kaksi käyttökertaa huvisatamalaitteissa (Energiapyörä, Possujuna, Disney-lentohyrrä, Polkuautot, Ufo-karuselli, Merirosvopomppu, Polkuveneet). Viiden (5) euron rannekkeella saa laitteita käyttää päivän aikana niin paljon kuin ehtii. Aikuiset pääsevät pelaamaan rannekkeella laitekäytön lisäksi Mini-Golfia. Viikonloppuisin vaihtoehtona Mini-Golfille löytyy myös Wirta Wilma-ajelu. Rannekkeita ja lippuja myydään jokaisella laitteella. Riksojen vuokraaminen onnistuu Satamatorilta. Yhteen Polkutaksiin mahtuu 2-3 henkilöä, ihmisten koosta riippuen. Riksojen käyttömaksut:
Gallerian GB-jäätelökioskin koko tuotolla tuetaan Huvisatamalaitteita - tervetuloa! Laitteet ovat normaalisti auki kello puoli yhdestätoista aina puoli kuuteen saakka. Laitteita ja palveluita on mahdollista tilata käyttöön muunakin aikana. Toiminnassa on säävaraus. Lisätietoja ilomielin: 050 558 2525
Alla olevat tahot tukevat toimintaamme:
Huvisatama is a conglomeration of small companies in the Sandcastle and in the Harbour square to entertain and amuse families, from toddlers to grandpas and grannies. New additions to the park’s amusement are Ufo Carousel and Disney Spindle. Additionally, we have ecological Rickshaws at the Lappeenranta harbour and in the city centre. Rickshaws can be used like taxis. It is also possible to rent rickshaws for your group or your family use. Each rickshaw can fit 2–3 people. Other amusement rides in Huvisatama include the popular Piggy Train and the Energy Wheel. Pirate Bounce is situated in the Harbour square. Family pedal cars are also on the road again! At the Sandcastle you have the opportunity to play Minigolf, and Wirta Wilma Viking Boat takes you to a fun sightseeing tour on the Saimaa lake. Rides cost only a little: A ticket for 2–3 rides (depending on the rides you choose) costs 2 euros. A wristband costs 5 euros and you can use the rides as much as you want during one day. Adults can use their wristbands for the rides, for Minigolf, and during the weekends also for the Wirta Wilma Viking Boat cruising. Rickshaw prices are displayed on the notice board in the harbour and online at www.huvisatama.fi. Huvisatama is normally open 10.30AM–5.30PM. Rides and services can also be used at other times when booked in advance. We reserve the right to withdraw services during harsh weather conditions. Wirta Wilma Viking Boat On weekdays we operate on order, at weekends 11.30AM– 7PM. Cruise duration appr. 30 min. The cruise starts from the Harbour square dock, continues to the Sandcastle, proceeds to Myllysaari and Karhusaari, and finally around Pikisaari. You can hop on and off during the cruise and continue with your ticket later on. Tickets cost 5 euros for adults and 2 euros for children. Family ticket 12 euros (max. 4 people). If you phone in advance, we can arrange longer routes and quick starts. Huvisatama: Tel. +358 (0)50 5582 525 www.huvisatama.fi
 |
|
|||||||||||
 |
